2012年 10月15日 晚
這篇日誌特別送給莎倫在北海道認識的朋友 ~ Akiko 小姐 (Akiko san, Shannon would like to special thank for your invitation, it was so nice to meet you at Hokkaido, this blog is exclusive for you
)莎倫相信，如果今天晚上入住酒店會錯過很多東西，如果今晚是入住酒店莎倫極有可能只是看電視或上上網吧! 莎倫在知床選擇了住民宿，是為了省錢，但........這竟然為自己帶來美好難忘的回憶!!! 今日莎倫欣賞完日落即回民宿洗澡享受一陣溫泉然後準備去吃飯，今晚原來只有莎倫和鄰房的一個日本小姐，我們同檯吃飯，禮貌地互相打個招呼，而莎倫沒料到日本人的熱情，日本小姐不斷和莎倫說話，但，莎倫不懂日語，眼光光的望著
...................此時，民宿的兩母女出來親切地努力為日本小姐用簡單的英語和身體語言翻譯，其實場面都幾好笑，有點似玩超級無敵獎門人的估嘢遊戲一樣，還記得民宿的老太太用手做星星閃爍的動作，又用手做飛翔的動作，又有雙手扮動物前腿奔跑的樣子，莎倫分別估是
"star 星星"，"owl 貓頭鷹" 和 "deer 鹿"，bingo......全中! 哈哈 
!
此乃北海道知床夜間可見的東西，經民宿的兩母女努力翻譯，原來日本小姐想邀請莎倫今晚一起去參加一個巴士團，個團其實係巴士度睇野生動物，好好! 就是這樣，莎倫就跟 Akiko
小姐一起出去，不是 Akiko san，莎倫怎會知道有這一個巴士團?!
今晚個團好爆，巴士在宇登呂溫泉巴士總站開出，然後跟客人預約好在山腰的溫泉酒店接載團友，車裡有導賞員，但當然是日語，全車只得莎倫一個外國人，難得 Akiko
小姐不諳英文也努力為莎倫講解，我們就靠手機裡的 Google 翻譯溝通，真是有趣!
巴士接了所有團友之後，隨隨往山上走，莎倫抬頭望天，不禁開始感動起來!!! 對於生活在光污染嚴重的香港，北海道的夜空是如斯明澄.........大自然太美妙了!
今晚睇到好多蝦夷鹿，不過鹿莎倫就影不到，中途放我們有10分鐘落車睇星星，莎倫快快手影幾張，都算可以收貨吧，個天好像去了太空館一樣，好amazing!
詩篇 8 耶和華─我們的主啊，你的名在全地何其美！你將你的榮耀彰顯於天。2你因敵人的緣故，從嬰孩和吃奶的口中，建立了能力，使仇敵和報仇的閉口無言。3我觀看你指頭所造的天，並你所陳設的月亮星宿，4便說：人算甚麼，你竟顧念他？世人算甚麼，你竟眷顧他？5你叫他比天使（或譯： 神）微小一點，並賜他榮耀尊貴為冠冕。6-8你派他管理你手所造的，使萬物，就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、海裡的魚，凡經行海道的，都服在他的腳下。9耶和華─我們的主啊，你的名在全地何其美！
沒有留言:
張貼留言